海藻富含矿物质、膳食纤维及维生素,可以预防生活习惯病,是必不可少的健康食材。
日本列岛南北狭长,海岸线全长3.4万公里,位居世界第六,海藻产地屈指可数,生长着约1500种海藻。在绳文时代的遗址中还发现了部分海藻化石。在古代,海藻曾被用来缴税,是重要的祭祀供品和药物,并出现在《万叶集》等诗歌之中。在日语中,海带的发音与“高兴”相似。因此,海带如今仍是一种具有吉祥寓意的食物,被制作成传统年菜“御节料理”中的海带卷,或用作彩礼之一。
海藻富含钙、碘、镁、铁等矿物质和膳食纤维,可以降低人体内的胆固醇含量,控制血糖上升,促进肠道蠕动和新陈代谢。此外,海藻还可用于果冻或冰淇淋的增稠剂,在医疗和化妆品等食品行业以外的领域中,对海藻的利用也颇受关注。
几种常见海藻
海带
据说,日本人从绳文时代起就已开始食用海带。海带是熬制日式高汤的必备食材,也是制作日料的“基石”。
干海带
Ni vigumu sana kufikiria jinsi kelp ilivyokuwa kabla ya kukaushwa. Urefu wa majani ya kelp hutofautiana kulingana na aina, na baadhi yanaweza kufikia urefu wa mita 8. Kelp hugawanywa katika kelp ya asili na kelp inayolimwa, ambapo zaidi ya 90% ya kelp ya asili hutoka Hokkaido. Kati ya hizi, aina tatu za kelp - kombu, rousu kombu, na rishiri kombu - hutumiwa sana kwa kutengeneza mchuzi wa dashi wa Kijapani, wakati hidaka kombu hutumiwa zaidi kwa sahani za kitoweo. Kelp ya Tsukudani (chakula cha Kijapani kinachotengenezwa kwa kuchemsha samaki wadogo na mwani na mchuzi wa soya na sukari - kumbuka ya mtafsiri) pia ni kiungo maarufu cha onigiri. Uhifadhi wa muda mrefu na ukomavu huongeza ladha ya kelp kavu.
Kukausha kelp (PIXTA)
Ladha ya kelp hutoka kwa asidi ya glutamic. Mnamo 1907, Profesa Kikunae Ikeda wa Chuo Kikuu cha Imperial cha Tokyo aligundua asidi ya glutamic kwenye kelp, na asidi ya glutamic ikawa malighafi kwa vitoweo vya kemikali. Kelp ina madini mengi, vitamini B, na nyuzinyuzi za chakula. Kati ya hizi, nyuzinyuzi za chakula zinazoyeyuka katika maji zina viungo vinavyoongeza kinga dhidi ya saratani.
Kelp iliyofungwa (PIXTA)
Wakame (Mwamba wa bahari)
Baada ya kuweka wakame kwenye supu ya moto, hubadilika kutoka rangi ya kahawia hadi rangi ya kijani kibichi ndani ya sekunde chache. Wakame huwa na urefu wa takriban mita 1 na huiva katika miezi ya masika na kiangazi. Asilimia 90 ya wakame inayozalishwa nchini Japani hufugwa kwa bandia.
Wakame baharini (PIXTA)
Kulingana na matumizi, wakame inaweza kugawanywa katika aina mbalimbali kama vile wakame iliyokatwa, wakame kavu, na wakame yenye chumvi ngumu kutafuna. Wakame ina matumizi mengi na inaweza kutumika kutengeneza supu ya miso, supu za magharibi, mboga za siki, saladi, au kupamba udon, soba, ramen, na pia kukaanga, kupika kwa muda mrefu, na kutengeneza tempura, n.k.
水煮裙带菜(PIXTA)
醋拌黄瓜裙带菜(PIXTA)
裙带菜的生长点位于底部的褶皱部位,这里被称为“假根”。只有在春天,店面出售的新鲜裙带菜才会在切割时出现粘液,将其做成拌菜或放入汤汁中,口感顺滑,适合在食欲不振的炎热夏季品尝。裙带菜假根的水溶性膳食纤维含量高于叶片,可降低人体内的胆固醇含量。
裙带菜底部的假根(左)、将水煮后的裙带菜假根切碎,搭配柚子醋、大蒜和生姜一起食用(PIXTA)
羊栖菜
Bidhaa za hijiki hugawanywa hasa katika ncha za hijiki na shina za hijiki, ambapo za kwanza huundwa hasa na majani laini, na za mwisho zina sehemu za shina zenye kuuma. Zote mbili zinaweza kugawanywa katika hijiki safi na hijiki kavu. 90% ya hijiki inayouzwa nchini Japani huagizwa. Nchini Japani, hijiki kavu kwa kawaida hufanywa upya kwa kulowekwa, kisha hukaangwa kwenye mafuta na mboga kama karoti, tofu iliyokaangwa, maharagwe ya soya, na uyoga, na kisha kuchemshwa na viungo kama dashi ya Kijapani, mchuzi wa soya, na sukari.
Hijiki ya chemchemi kwenye maji ya kina kifupi (nippon.com)
Kelp (wakame) ni nyingi sana na inaweza kutumika kutengeneza sahani mbalimbali kama vile wali wa Kijapani, saladi, mayai ya kukaanga, tempura, mboga na tofu, mboga za siki, na supu ya miso. Kwa kuongezea, kelp ina kalsiamu nyingi na inafaa kwa ajili ya kuongeza kalsiamu mwilini.
Kelp ya kuchemsha (PIXTA)
Umi-imo (Ponya)
Asilimia 90 ya umi-imo nchini Japani hufugwa kwa bandia huko Okinawa, na hii huitwa "Okinawa umi-imo". Umi-imo hii ina utelezi mchache na ni ngumu kutafuna. Katika mkoa wa Hokuriku, kuna aina ya umi-imo ndefu na yenye utelezi mwingi inayoitwa "ito umi-imo". Fucoidan, ambayo hupatikana katika umi-imo, ni nyuzi za chakula zinazoyeyuka katika maji, na huchukuliwa kwa urahisi zaidi inapoongezwa kwenye supu au supu ya miso. Kwa kuongezea, ikiwa italiwa na siki au mchuzi wa soya, asidi ya citric katika siki itasaidia kunyonya kalsiamu. Umi-imo iliyochanganywa na siki ina thamani kubwa ya lishe na ina ladha laini na ya kuburudisha, na ni vitafunio bora vya kuongeza ladha.
Umi-imo iliyochanganywa na siki (PIXTA)
Nori (Jani la bahari)
Nori inayouzwa nchini Japani ni hasa aina ya Pyropia yezoensis na Pyropia tenera. "Nori safi" huchunwa kutoka baharini, na ikikauka inakuwa "nori kavu", na ikichomwa inakuwa "nori iliyochomwa". Bidhaa za nori zinazouzwa madukani zote ni nori iliyochomwa.
Ufugaji wa nori katika Bahari ya Ariake
Mchakato wa kutengeneza nori kavu au nori iliyochomwa ni sawa na kutengeneza karatasi, ambapo vipande vya nori vilivyochanganywa huchujwa, kusagwa, kulainishwa, kukandamizwa, kukaushwa, na kutengenezwa kuwa bidhaa zinazotumiwa kutengeneza sushi, mikate ya wali, isobeyaki (keki ya wali iliyofunikwa na nori - maelezo ya mtafsiri), furikake, au kupamba soba tsuyu na ramen. Nori iliyochomwa iliyopakwa mchuzi hukatwa vipande vidogo na kutengenezwa kuwa nori yenye ladha, ambayo ni nzuri sana na chakula. Asilimia 30 ya nori hutumiwa kwa matumizi ya nyumbani, asilimia 10 hutolewa kama zawadi, na asilimia 60 hutumiwa kwa usindikaji. Kati ya hizi, nori inayotumiwa kwa usindikaji hutumiwa zaidi kutengeneza mikate ya wali ya maduka ya urahisi. Nori safi inaweza kutumika kutengeneza tsukudani, supu ya miso, au pasta. Nori ina vitamini C, protini, na nyuzi za chakula, na inastahili kuitwa "mboga za baharini".
Nori (PIXTA)
Sushi ya mkono (PIXTA)
Ulva na aonori
Ulva na aonori zinaonekana sawa sana, zote ni za familia ya Ulva, lakini aonori ina harufu kali zaidi. Ulva na aonori hutumiwa kutengeneza okonomiyaki, yakisoba, tempura, furikake, supu ya miso, takoyaki, na pasta, n.k.
Supu ya miso ya Ulva (kushoto), Aonori iliyonyunyiziwa juu ya takoyaki
石花菜
石花菜是一种红藻,也是制作琼脂和凉粉的原料。将石花菜用水浸泡后晒干,重复四五次后,红色会褪为无色。接着用水浸泡一晚,再用大火烧煮,过筛,就能制成琼脂。一直以来,琼脂都是制作点心时必备的一种原料,最近还被用来生产化妆品或给护理餐勾芡,用途正变得越来越广泛。
石花菜(PIXTA)
经过数日暴晒后的石花菜(PIXTA)
Kuwakua kwa kuku
Kuwakua kwa kuku ni aina ya mwani mwekundu, unaoweza kutumika kupamba sashimi au kutengeneza saladi za mwani, na unaitwa hivyo kwa sababu umbo lake linafanana na taji la jogoo.
Saladi ya mwani iliyotengenezwa kwa kuwakua kwa kuku (Sea Vegetable)